miércoles, 16 de enero de 2008

Perfil personal


CURRICULUM VITAE de ISA TORREALBA

A. DATOS PERSONALES Y CONTACTO

Datos Personales
1. Nombre: Isa Mariela Torrealba Suárez
2. Cédula de Residencia: 480-132882-932 (libre de condición).
3. Reside en Costa Rica desde: 1991
4. Dirección:
Domicilio permanente: Heredia, San Francisco, La Lylliana III, Casa No. 128.
Dirección postal: Apdo. 1854-3000, Heredia, Costa Rica
5. Teléfonos y fax:
Oficina: 261-8276 (tel/fax ofic.)
URL: www.geocities.com/maralvis (2003) y
www.geocities.com/maralvis/Isa.Torrealba.html (2006)
6. Correo electrónico: mailto:maralvisyahoo.com

Nacionalidades
Venezolana de nacimiento
Residente Legal en Costa Rica, con Naturalización Costarricense en trámite (desde el 2005)
Infancia: Criada en Chile (7-11 años de edad)
Casada con Peruano
De vocación y elección filosófico-intelectual: Indígena Latinoamericana

Licencias y Colegiaturas
COLYPRO(docencia): 020994, Biólogo: 1127, Regente(zoocriaderos): 170-2002.


B. SÍNTESIS DE ESTUDIOS Y ENTRENAMIENTOS RECIBIDOS

Soy una profesional inter-disciplinaria con formación en las áreas de medioambiente, sociología, gestión y educación. Si bien de base soy bióloga y gestora de la vida silvestre, al nivel educativo soy una Pedagoga (freiriana) y al nivel de la investigación estoy en el campo conocido como Sociología de la Conservación.

ESTUDIOS Y ENTRENAMIENTOS RECIBIDOS

2005-8: Cursando el programa doctoral DOCINADE (DOCTORADO LATINOAMERICANO EN CIENCIAS NATURALES Y DESARROLLO), un programa a semi-distancia e inter-universitario: ITCR, UNA y UNED[1] de Costa Rica; UNAM y UACh[2] de México; UNAN[3] de Nicaragua y Cuba[4]. Reconocido por el CSUCA[5] y la ANUIES[6].
2006-8: Educación y TICs (tecnologías de la información y comunicación), cursos y talleres en UCR y Universidad Veritas.
2001-8: Ecoturismo, entrenamiento en la práctica profesional y como docente.
1997 y 2004: Sociología rural, cursos al nivel internacional con diploma (Wageningen, Holanda)
1998-hoy: Género y Mujer, entrenamiento en la práctica.
1998-99: Administración, especialidad “Alta Gerencia de Proyectos de Desarrollo”, ICAP, Costa Rica y seminario-taller “Gerencia Estratégica”, UNA, Costa Rica.
1997-99: Educación, entrenamiento sin título y activismo en el “Instituto Paulo Freire”; curso doctoral “Corrientes Pedagógicas Contemporáneas”, UNA, Costa Rica.
1991-93: Gestión de la Vida Silvestre y Conservación biológica (MÁSTER EN MANEJO DE VIDA SILVESTRE). UNA, PRMVS, Costa Rica
1989: Biología, Licenciatura de la UCV (Venezuela) y título equiparado por la UCR (Costa Rica).

INTERÉS PROFESIONAL

Los intereses que tengo concuerdan con las misiones de las organizaciones en funcionamento de las cuales formo parte. La misión de la microempresa Maralvis 2000 S.A. es aportar trabajos en dos áreas de acción claves y contribuir a generar una base económica para la ONG Meralvis. En el área de ambiente, hemos trabajado en estudios de impacto ambiental y en la de cultura, ofrecemos servicios docentes y mantenemos el programa de alquileres. La misión de la ONG Meralvis es empoderar con enfoque de género a grupos no dominantes (indígenas, campesinos, mujeres empoderadas sobre la violencia y sus efectos), principalmente de América Latina, a través del facilitamiento e intercambio de información sobre aspectos sociales y las tendencias actuales de la conservación, la biodiversidad y la vida silvestre. Al final, a través de la unión de la vida con el humanismo, pretendemos fortalecer un cambio social que permita conservar la biodiversidad, vivir con justicia intergénero y fomentar la tolerancia y el entendimiento de las diferencias interculturales en pro de un mundo con armonía y paz.

SÍNTESIS DE EXPERIENCIA ACADEMICA

2006-07: Universidad Veritas: Profesora Asociada del Centro de Programas Internacionales (CPI) y UCR Profesora de la Sede Regional del Pacífico.
2001-05: Universidad Veritas: Docente del CPI e Instructora en el Programa Human Resources´ Training de la Embajada Americana.
1997-99: Universidad Nacional: Subdirectora del Programa de Vida Silvestre (PRMVS) e Instructora del CCCN en Español como segunda lengua.
1995-97: Universidad Nacional: Profesora Interina PRMVS y del CCCN.
1991-93: Estudiante de la Maestría del PRMVS, UNA, Heredia, Costa Rica. Asistente docente.

Docencia Universitaria con enfoque a:
CPI y CCCN/Embajada: Ambiente, conservación y aspectos históricos, sociales y culturales (sostenibilidad y desarrollo) en Costa Rica, desde la perspectiva Latinoamericana.
UCR-SRP: Areas biológicas de los primeros años de educación superior para carreras de enfoque social.
UNA-PRMVS: Conservación al nivel Latinoamericano (vida silvestre, educación ambiental) para cursos de maestría.

SÍNTESIS DE EJECUTORIA EN INVESTIGACIÓN Y EXTENCIÓN

PROGRAMA DE INVESTIGACIÓN INTEGRAL (2000-7)Ecotonos gente-ecosistemas y conservación”. EN CURSO por parte de la ONG Meralvis en sus programas INFOCON y COSECOM[1]. No. Documentos: 8. Encargados: Isa Torrealba y Fabricio Carbonell, ambos como Investigadores principales. Comprende nuestras tesis doctorales.

Producción más reciente de este programa, el cual abarca las labores de la ONG Meralvis en sus programas INFOCON y COSECOM:

Carbonell, F. e I. Torrealba. 2007. Conservación en ecotonos interculturales y transfronterizos: la danta (Tapirus bairdii) en el Parque Internacional La Amistad, Costa Rica-Panamá. http://www.tapirs.org/Downloads/newsletters/tcn_21_low.pdf. Tapir Specialists Group Newsletter, UICN, 16/1(21): 24-30.

Torrealba, I. y F. Carbonell. 2003. Learned Lessons in environmental education and Wildlife’s investigation with Costa Rica peasants and natives. 3rd International Wildlife Management Congress, Nueva Zelandia. Abstract y ponencia oral, con obtención de fondos para asistir. ONG Meralvis. http://209.85.165.104/search?q=cache:8Is3CO16sVMJ:www.landcareresearch.co.nz/news/conferences/wildlife2003/documents/CommInvolvementinWildlMgmt.doc+Isa+Torrealba&hl=es&ct=clnk&cd=34&gl=cr
Carbonell, F. e I. Torrealba. 2002. El uso tradicional de la biodiversidad en Costa Rica: Presente, pasado y futuro. Resumen de avance del proyecto Indígenas y Conservación en Costa Rica. Documento inédito para uso en Proyecto Estado de la Nación # 8. MERALVIS. Heredia, Costa Rica http://209.85.165.104/search?q=cache:k1aNLZJOId4J:www.estadonacion.or.cr/info2002/nacion8/Po-armonia/Gesti%25F3n%2520del%2520patrimonio.pdf+Isa+Torrealba&hl=es&ct=clnk&cd=11&gl=cr

Torrealba, I. (ed.). 2000. Meralvis NGO (Sobre la ONG Meralvis). En Networks, comunicación sobre lo que hace esta red no-gubernamental (Mejorando al desarrollo rural regional a través de la conservación de la vida silvestre). Indigenous Knowledge and Development Monitor, 8(3):31 (Nov., 2000). ONG Meralvis. http://www.nuffic.nl/pdf/os/ik/ikdm0011.pdf

En Prensa:

Torrealba, I. 2007. La necesidad de una perspectiva social para la conservación en áreas protegidas: El Caso de Playa El Rey, Pacífico Central, Costa Rica. Intersedes, No. 15, número especial dedicado a la zona del Pacífico.

Torrealba, I. y F. Carbonell. 2007. Subsistemas para el cambio perdurable: Redefiniendo el desarrollo sostenible desde el Sur. Ponencia y documento presentado ante el Congreso Internacional de Humanidades, “Hacia un nuevo humanismo: La diversidad como eje de la vida”, UNA, Heredia, Costa Rica, Oct:2-5, 2007.

Torrealba, I. y F. Carbonell. 2007. “La CIA-Sur: Un panorama diferente de la conservación en Costa Rica”. Ponencia y documento aceptados para el 3º Congreso Iberoamericano sobre Desarrollo y Ambiente (CISDA). UNA, Heredia-Costa Rica, Nov:5-9, http://209.85.165.104/search?q=cache:TqhQTxFN6h0J:www.una.ac.cr/redibec-cisda/documentos/ponencias_inscritasEje3_Arte_cultura.pdf+Isa+Torrealba&hl=es&ct=clnk&cd=2&gl=cr
Carbonell, F. e I. Torrealba. 2007. “La CIA-Sur: Estudios de caso para prevenir el colapso en Costa Rica”. Ponencia y documento aceptados para el 3º Congreso Iberoamericano sobre Desarrollo y Ambiente (CISDA). UNA, Heredia-Costa Rica, Nov:5-9,
http://www.una.ac.cr/redibec-cisda/documentos/ponencias_inscritasEje3_Arte_cultura.pdf

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN SOCIO-ECOLÓGICA (2004-7) “Conservación de especies bandera en Talamanca, Costa Rica y Panamá”. EN CURSO FASE II: 2006-7 y CONCLUIDA FASE I (2004-5). Por parte de ONG Meralvis, programa INFOCON. No. Documentos: 7. Encargados: Fabricio Carbonell como Investigador Principal, Isa Torrealba como Co-investigadora.

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN SOCIO-ECOLÓGICA (2003- 4)Uso y Conservación de la Fauna Silvestre: Perspectivas de la Cacería en Costa Rica”. CONCLUIDO. Por parte de ONG Meralvis, programa COSECOM. No. Documentos: 3. Encargados: Fabricio Carbonell como Investigador Principal, Isa Torrealba: Co-investigadora.

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN SOCIO-ECOLÓGICA (2001- 4) "Conservación y manejo integrado de plagas, aplicados a las fincas de Mariposas de Arenal, Costa Rica". CONCLUIDO. Por parte de ONG Meralvis, programa COSECOM. No. Documentos: 7. Encargados: Isa Torrealba como Investigadora Principal, Fabricio Carbonell: Co-investigador.

PROYECTOS DE EXTENSIÓN Y DIAGNÓSTICOS RÁPIDOS SOCIALES Y ECOLÓGICOS “Trabajando junto con las comunidades rurales por la Conservación y el Manejo de Humedales”. (2003 y 1998). CONCLUIDO. Por parte de ONG Meralvis, programa COSECOM. No. Documentos: 6. Encragados: Isa Torrealba como Investigadora Principal.

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN ECOLÓGICA (1992-7) “Uso y conservación de fauna filvestre en los alrededores de áreas protegidas en la zona central de Costa Rica”. CONCLUIDO. Con el programa COSECOM de la ONG Meralvis a partir de 1997, antes sólo con el PRMVS (UNA). No. Documentos: 10. Encargados: Isa Torrealba como Investigadora Principal.

ACCIONES DE EXTENSIÓN Y DOCENCIA (2001-8) “Conservación del patrimonio cultural, biológico, arqueológico en Costa Rica”. EN CURSO. Maralvis 2000 S.A. y ONG Meralvis. No. Documentos: 10.Isa Torrealba como Encargada Principal.


Acrónimos usados:
[1] MERALVIS es una organización no gubernamental sin fines de lucro, establecida como asociación civil . Funciona de hecho desde 1997, inscrita en Registro Público el 2002. Con dos programas básicos: INFOCON (Indígenas informados y empoderados sobre conservación) y COSECOM (Conservación y comunidades rurales)..
[1] ITCR: Instituto Tecnológico de Costa Rica, UNA: Universidad Nacional, UNED: Universidad Estatal a Distancia.
[2] Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma Chapingo.
[3] Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua en León.
[4] Universidad de Ciégo de Avila y el Instituto de Investigación de la Caña de Azúcar.
[5] Consejo Superior de Universidades de Centroamérica, máximo ente regulador de la educación superior.
[6] Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Educación Superior de México.

No hay comentarios: